据德国媒体报道，4月26日上午，在德国下萨克森州哈默尔恩-皮尔蒙特县，一位74岁老年男子走进县长办公室里，他掏出手枪，对县长布特连开数枪。毫无准备的布特没有任何逃生的机会，当场死亡。开枪老翁随后自己也饮弹自尽。

　　当地政府发言人表示，整个地区都陷入了震惊之中。63岁的县长布特在办公室里连中数弹当场身亡，这个消息一经传出，就像星火一样传遍了家家户户。

　　有媒体猜测，这位74岁的凶手是一名武器狂热迷，是因为政府机构没收其武器而采取报复，但警方拒绝对此发表评论。不过，据称这名凶手在警方那里已经有过案底，调查人员曾经因为武器方面的问题对其产生关注。

　　警方还透露，这名74岁的老人在作案之前，曾经连续数天请求得到与县长见面的预约时间。26日上午，他终于得以见到县长布特。整个作案过程没有目击者在场。

　　据报道，遇害的县长布特从2005年起担任这一职位。这位社民党政治家是警员出身，此前曾经在下萨克森州州立刑侦局当了五年的局长。布特在警界享有很高的威望，骑自行车是他的业余爱好。一位警方发言人说："他是一个富有人格魅力的、值得敬爱的人。"布特已婚，有两名子女、五名孙子(女)。

(原标题：德国74岁老翁枪杀63岁县长后饮弹自尽)